Rompere il silenzio. Khadidja Zidane si è seduta su una stuoia a casa sua a una temperatura di 105 gradi mentre un ventilatore le soffiava un po' di sollievo. Ha descritto come ci si sentiva a testimoniare contro un uomo che l'aveva violentata tre decenni prima...
Lo stupratore è stato il dittatore di Chad dal 1982 al 1990. Il suo nome è Hissène Habrè, A maggio era condannato per crimini atroci, compreso lo stupro di Khadidja che all'epoca aveva solo 26 anni. La condanna è arrivata da un tribunale speciale di Dakar, in Senegal, dove vive da quando è stato rovesciato.
Era la prima volta in un processo per i diritti umani che un capo di stato fosse mai stato condannato per aver commesso personalmente un crimine sessuale. Habré è stato anche condannato per aver inviato Khadidja e altre donne in una base militare nel deserto a nord del Ciad come schiave sessuali per il suo esercito, nonché per aver supervisionato torture diffuse e crimini di guerra. Conosco Khadidja da 16 anni, mentre lavoravo per costruire il caso contro Habré, e conoscevo la maggior parte della sua storia: come fosse stata sospettata di aiutare i nemici libici di Habré, torturata, imprigionata nel palazzo presidenziale di Habré e mandata a il Nord. Ma ha sempre detto che se si fosse mai trovata faccia a faccia con Habré, avrebbe avuto qualcos'altro da raccontare.
[Khadidja Hassan Zidane tiene in mano una sua foto prima del suo arresto e un'altra mentre testimoniava al processo di Hissène Habré a N'Djaména, in Ciad. © 2016 Reed Brody per Human Rights Watch]
L'autore era in tribunale quando Khadidja ha detto alla corte che "il presidente stesso mi ha violentata quattro volte". Il giudice sembrava perplesso. Ha chiesto quale presidente intendesse. Hissène Habré ha detto in arabo, "non c'era nessun altro presidente".
Khadidja ha spiegato che non aveva paura di raccontare la sua storia con l'ex tiranno seduto a soli 15 piedi di distanza. “No, mi sentivo forte dentro. Quando ho finito, ho sentito che mi era stato tolto un grande peso”. Habré rimase in silenzio durante il suo processo.
Dopo il verdetto storico, molte delle donne che erano state costrette alla schiavitù sessuale. hanno parlato con orgoglio di rompere il loro lungo silenzio. Le donne sembravano tutte eccitate per le condanne, ma in realtà più felici di aver raccontato la loro storia in sua presenza.
Kaltouma Defallah era una hostess inviata con Khadidja e altri su un convoglio nel deserto dove erano costretti a fare il l'offerta dei soldati. Ha detto dopo aver raccontato la sua storia in tribunale: "Quando ho visto Habré lì, non ho più sentito alcun odio. Ora ero io quello forte, a raccontare la mia storia, e quest'uomo, che era il dittatore onnipotente, che cercava di farci 'cose', non faceva altro che ascoltare”.
[Kaltouma Defallah a N'Djaména, Ciad. © 2016 Pierre Hazan]
Le parti più drammatiche del processo sono state la rottura del silenzio delle donne con le loro testimonianze e il verdetto che è stato pronunciato svolta per i procedimenti giudiziari per crimini sessuali. Tuttavia, hanno appena menzionato la violenza sessuale.
Jacqueline Moudeina, che li ha aiutati con le loro storie, ha detto: “Questo non è qualcosa di cui parlano le donne. Era molto importante che lo portassimo in tribunale". Moudeina e i suoi colleghi hanno modificato le accuse per includere i crimini sessuali e i giudici hanno concordato dopo aver ascoltato le donne.
Per saperne di più sulle donne che rompono il silenzio, clicca sul link qui sotto.
Freedom United è interessata ad ascoltare la nostra comunità e accoglie commenti, consigli e approfondimenti pertinenti e informati che promuovono la conversazione intorno alle nostre campagne e alla nostra difesa. diamo valore inclusività ed rispetto all'interno della nostra comunità. Per essere approvati, i tuoi commenti dovrebbero essere civili.
Alcune cose che non tolleriamo: commenti che promuovono discriminazione, pregiudizio, razzismo o xenofobia, nonché attacchi personali o volgarità. Esaminiamo le candidature per creare uno spazio in cui l'intera comunità Freedom United si senta sicura di esprimere e scambiare opinioni ponderate.