Criadazgo è una pratica comune dell'era coloniale comune in Paraguay, che consente alle famiglie benestanti di adottare informalmente bambini poveri delle campagne come lavoratori domestici. Ma a gennaio, un'adolescente è stata picchiata a morte dalla sua famiglia adottiva e ora il governo si sta muovendo per vietare la pratica...
Tina Alvarenga sa come funziona. Aveva appena 10 anni quando sua madre l'ha affidata a una famiglia dell'alta borghesia. Iniziò per lei una vita difficile fatta di lavori domestici e umiliazioni. È stata l'unica dei suoi sette fratelli ad essere stata data via, e non farà mai i conti con questo.
Alvarenga è ora un attivista per i diritti indigeni di 52 anni e consulente dell'UNICEF. Dice: “La domanda non scompare mai. Ci penserò per il resto della mia vita".
L'esperienza di Alvarenga rimane tragicamente comune in Paraguay, uno degli ultimi baluardi in America Latina di un sistema di lavoro minorile di epoca coloniale conosciuto qui come "criadazgo". La pratica, in base alla quale le famiglie rurali povere consentono alle famiglie benestanti urbane di adottare informalmente i propri figli, è ancora presente in Perù e Haiti, ma in misura molto minore. Tina Alvarenga, un'ex "criada", è un'attivista per i diritti degli indigeni e consulente dell'UNICEF. "Perdi le tue radici, il tuo senso di identità", dice del sistema. (Simeone Tegel)
Nell'ultimo censimento del 2011, ha mostrato che 46,993 ragazzi e ragazze - il 2.5% della popolazione giovanile del paese - sono "criados", alcuni dei quali di appena 5 anni.
C'è un'intesa verbale tra le due famiglie. I bambini, generalmente indigeni, devono ricevere istruzione, cibo e altri beni di prima necessità in cambio del lavoro domestico. Gli attivisti affermano, tuttavia, che molti vengono tenuti fuori dalla scuola per svolgere le faccende domestiche e spesso subiscono abusi.
Alvarenga ci è riuscito, ma pochi ci riescono. Molti finiscono per strada. Pochi ex-criados crescono per raggiungere il livello di successo di Alvarenga, molti dei quali finiscono per strada.
Marta Benítez è a capo di Global Infancia, un gruppo no-profit paraguaiano che si occupa dei diritti dei bambini. “È facile dirlo ai criados. Indossano abiti di seconda mano e hanno i capelli molto corti. Di solito mangiano separati dalla famiglia e vanno in una scuola diversa, una statale, mentre i figli biologici vanno in una privata. Per quelli che arrivano a scuola, è l'unico posto dove possono essere bambini. Ma anche lì sono così stanchi di svegliarsi presto per fare i lavori domestici che spesso rimangono indietro”.
La questione è diventata un dibattito a livello nazionale a gennaio, quando la quattordicenne Carolina Marín, era presumibilmente picchiato a morte dalla famiglia che l'ha adottata.
"Nessuno giustifica gli abusi sui minori, ma non puoi vietare il criadazgo", ha affermato Bernardo Villalba, del partito al governo del Colorado. “Questa è un'usanza nazionale e ci vorranno generazioni prima di sradicare la povertà. Non possiamo nel frattempo chiudere la porta a questi bambini, alle loro possibilità di una vita migliore».
Anche quando non ci sono abusi e l'accordo informale è pienamente rispettato, come nel caso di Alvarenga, l'impatto può essere devastante. “Perdi le tue radici, il tuo senso di identità. Non fai mai parte della nuova famiglia. Loro pensano che tu lo sia, ma ti trattano in modo diverso".
Per leggere l'intero articolo su Criadazgo, clicca sul link sottostante.
Freedom United è interessata ad ascoltare la nostra comunità e accoglie commenti, consigli e approfondimenti pertinenti e informati che promuovono la conversazione intorno alle nostre campagne e alla nostra difesa. diamo valore inclusività ed rispetto all'interno della nostra comunità. Per essere approvati, i tuoi commenti dovrebbero essere civili.