Nevada se ha convertido en el último estado en abolir el trabajo forzado y la servidumbre involuntaria como castigos penales, al votar el martes para enmendar su constitución y proteger a las personas encarceladas de ser obligadas a trabajar bajo amenaza de castigo. Esta victoria refleja un creciente movimiento nacional para abordar el trabajo forzado dentro de las cárceles de Estados Unidos.
Anteriormente, Nevada requería que sus aproximadamente 10,000 personas encarceladas trabajaran o participaran en capacitación vocacional durante 40 horas semanales, a menos que estuvieran exentas por razones médicas, y algunos ganaban tan solo 35 centavos por hora.
Una victoria del movimiento nacional contra la esclavitud en las prisiones
La reciente victoria de Nevada sigue acciones similares en Vermont, Oregon, Alabama y Tennessee, donde los cambios constitucionales estatales pusieron fin a las excepciones para la esclavitud y la servidumbre involuntaria en las cárceles.
En 2018, Colorado abrió el camino al aprobar la primera enmienda de este tipo, pero los defensores subrayan que el cambio no siempre ha sido fácil ni inmediato. En 2022, un grupo de presos de Colorado presentó una demanda contra el departamento penitenciario estatal, alegando que estaban Todavía me obligan a trabajar A pesar de la enmienda constitucional.
Los defensores de los derechos humanos señalan estos desafíos actuales para subrayar la necesidad de una aplicación sólida de la ley y de protecciones legales que garanticen una verdadera libertad frente al trabajo forzoso. Jamilia Land, cofundadora de la Red Nacional para la Abolición de la Esclavitud, destacó que AP Noticias Que el progreso es posible pero requiere vigilancia y compromiso constantes.
“El impulso que hemos generado en Nevada, junto con nuestros logros en otros siete estados, fortalece nuestra determinación de continuar con este trabajo en todo el país. Somos inquebrantables en nuestro compromiso de eliminar la servidumbre involuntaria de la constitución de todos los estados”.
California enfrenta un revés en la Proposición 6
En contraste con el éxito de Nevada, la Proposición 6 de California, una medida similar destinada a poner fin al trabajo forzado en prisión, ha sufrido reveses. A pesar de la escasa oposición, los primeros resultados electorales mostraron que la medida iba a la zaga por casi 10 puntos porcentuales.
El asambleísta de California Isaac Bryan, un destacado defensor de esta causa, dijo a la New York Times“Es inquietante ver que una declaración de valores tan clara se tambalee debido a una oposición impulsada por el miedo”.
Los esfuerzos de la Propuesta 6 de California fueron el foco de una reciente Evento Libertad UnidaAl hablar sobre la lucha del estado para lograr que la medida sea incluida en la boleta, el panelista Jerónimo Aguilar señaló:
“Cuando Estados Unidos se apoderó de territorio, los pueblos indígenas fueron esclavizados casi al comienzo de la creación de California. La cláusula de excepción lo permitió. Se preguntaban: ¿cómo podemos aplicar un sistema de esclavitud sin parecernos al sur de Estados Unidos con las plantaciones? Los criminalizaron con leyes específicas y luego los sacaron de la cárcel para que trabajaran… La historia de California nunca ha tenido una constitución o una sociedad donde el trabajo forzado y la servidumbre involuntaria no fueran parte de su sociedad… esta historia es muy oscura”.
Únase al movimiento para terminar con el trabajo penitenciario
Freedom United se enorgullece de apoyar a los defensores de todo el país en la campaña para poner fin al trabajo forzado en el sistema penitenciario. Como copatrocinadores de la Propuesta 6, estamos decepcionados por lo que estamos viendo en California, ¡pero estamos celebrando la victoria de Nevada!
Freedom United está interesada en escuchar a nuestra comunidad y agradece los comentarios, los consejos y las ideas relevantes e informados que hacen avanzar la conversación en torno a nuestras campañas y defensa. Valoramos inclusividad y respeto dentro de nuestra comunidad. Para ser aprobados, sus comentarios deben ser civiles.
Como lector australiano… ¿podría aclarar qué sustituye al trabajo en esta legislación? ¿Todo el mundo se queda sentado y hace lo que quiere? ¿A nadie le parece que eso le resulte particularmente útil?
Hola Gary, gracias por tu pregunta. Esta legislación no pone fin al trabajo en prisión, sino que es un voto contra la esclavitud en prisión. Nuestra página de recursos explica la distinción en detalle: https://www.freedomunited.org/prison-labor-and-modern-slavery/
El trabajo forzoso es muy improductivo y...
tienden a reducir la eficiencia de los trabajadores voluntarios.