Gli schiavi del mare hanno preso quel gambero? Se hai intenzione di mangiare pesce per cena stasera, fai attenzione... c'è la possibilità che sia stato catturato da persone costrette ai lavori forzati...
Gli autori di questo articolo spiegano come i giornalisti dell'Associated Press si siano recati nella lontana isola di Benjina in Indonesia per indagare. Lì hanno scoperto che i lavoratori erano intrappolati in gabbie, venivano picchiati con le code tossiche delle razze e gli era stato chiesto di lavorare 22 ore al giorno per una paga minima o nulla.
La democrazia adesso! i giornalisti hanno spiegato: “Parliamo con due dei giornalisti dell'Associated Press che hanno raccontato questa storia straordinaria, Robin McDowell e Martha Mendoza. Li abbiamo incontrati la scorsa settimana a Los Angeles poco prima che si dirigessero alla University of Southern California per ricevere il Selden Ring Award 2016 per il reportage investigativo per questa serie straordinaria".
Lunedì pomeriggio il team di Associated Press, tutto al femminile, ha vinto il Premio Pulitzer per il servizio pubblico per questa indagine.
Leggi un estratto dall'intervista qui sotto o clicca sul link in basso per vedere l'intera trascrizione riguardante questi giornalisti AP che hanno esposto questi schiavi del mare.
TRASCRIZIONE
AMY BUON UOMO: Questo è anche Democracy Now!, democracynow.org, Il rapporto sulla guerra e la pace. Sono Amy Goodman. Siamo in viaggio a San Francisco. Stasera c'è il pesce nel menu? Beh, c'è la possibilità che sia stato catturato da uno schiavo. Questo è ciò che l'Associated Press ha scoperto quando i giornalisti si sono recati nella remota isola di Benjina in Indonesia. Hanno trovato lavoratori intrappolati in gabbie, frustati con code di pastinache tossiche per punizione e costretti a lavorare 22 ore al giorno quasi senza alcun compenso. Il video fa parte del rivoluzionario AP rapporto sul lavoro in schiavitù nell'industria ittica. Ascolta.
NARRATORE: Alcuni degli schiavi sono tenuti in gabbie anguste, seduti su pavimenti di cemento. Le mosche ronzano intorno alle sbarre arrugginite che le imprigionano. Kyaw Naing vuole solo andare a casa.
KYAW NAING: [tradotto] Anche io non sono abbastanza nutrito. Mi dispiace così tanto che non sono solo io. Sono tutti quelli che le persone sono tristi.
NARRATORE: Un altro dice di essere stato spedito qui con documenti falsi contro la sua volontà.
MAUNG SOE: [tradotto] Mi hanno ingannato. Mi hanno mentito e mi hanno messo sulla barca.
Fare clic sul collegamento sottostante per leggere l'intero articolo.
http://www.democracynow.org/2016/4/18/is_the_seafood_you_eat_caught
Freedom United è interessata ad ascoltare la nostra comunità e accoglie commenti, consigli e approfondimenti pertinenti e informati che promuovono la conversazione intorno alle nostre campagne e alla nostra difesa. diamo valore inclusività e rispetto all'interno della nostra comunità. Per essere approvati, i tuoi commenti dovrebbero essere civili.