¿El Reino Unido deporta a los sobrevivientes de la trata de niños?

Si pasa, el El controvertido proyecto de ley de nacionalidad y fronteras del Reino Unido cPodría aumentar el riesgo de deportación para los sobrevivientes de la trata de niños debido a los límites de tiempo que establece para la divulgación. Además, los supervivientes que se han enfrentado a una pena de prisión de más de 12 meses no podrían recibir apoyo para la esclavitud moderna en el Reino Unido. Esta medida pasa por alto el hecho de que muchos supervivientes han enfrentado cargos penales por delitos que los traficantes les obligaron a cometer.  

Cómo los sobrevivientes de la trata de niños pueden terminar enfrentando la deportación 

En una entrevista con The Independent, Joseph * compartió su experiencia de escapar por poco de la deportación después de que un nuevo abogado lo identificara como un posible sobreviviente de la trata de niños.  

La madre de Joseph lo trajo al Reino Unido cuando era un bebé después de huir de una relación abusiva en Jamaica. Cuando cumplió los 12 años, ella comenzó a sospechar que su hijo estaba siendo arreglado. Como madre soltera que trabajaba de noche, se sentía impotente.  

Joseph estaba siendo atraído por una pandilla local. Le dieron regalos a cambio de transportar drogas o armas. La madre de Joseph le dijo al Independent: “Una vez llegó a casa con un corte en la cara y dijo que se había caído de la bicicleta. A veces podía ver el pánico y el miedo en sus ojos, pero siempre decía: 'Mamá, estoy bien' ”. 

Joseph fue condenado por posesión de un cuchillo a la edad de 14 años. Una segunda condena por conspiración para suministrar vino tres años después, junto con una sentencia de cárcel de 18 meses. Cuando fue liberado después de 11 meses, quería cambiar su vida.  

Sin embargo, su sentencia de cárcel anterior lo hizo responsable de la deportación. Le dijeron que no le permitían trabajar, por lo que terminó volviendo con sus traficantes. En dos años, recibió otra condena y fue trasladado a un centro de remoción de inmigrantes para esperar su deportación.  

Si no fuera por su nuevo abogado, quien lo refirió al Mecanismo Nacional de Remisión (NRM), habría estado en un vuelo la semana pasada a Jamaica. Joseph dice que recientemente llegó a comprender que había sido víctima de la trata. Tampoco había tenido conocimiento de la existencia de NRM.  

Un proyecto de ley muy criticado 

En una entrevista con The Independent: 

A principios de esta semana, los principales agentes de policía y abogados advirtieron que estos cambios podrían obstaculizar el enjuiciamiento de los traficantes de personas en el Reino Unido y dificultar que las personas escapen de la explotación. 

Los parlamentarios de partidos cruzados, incluidos dos ex líderes conservadores, también han criticado el proyecto de ley, que actualmente está siendo aprobado por el parlamento, diciendo que "diluirá" las protecciones vitales para las víctimas de la esclavitud moderna. 

Tamara Barnett, de la Human Trafficking Foundation, describe un “problema real” de explotación criminal que comienza en la niñez “sin ser reconocido” por las autoridades. 

“En cambio, castigamos a las personas por una vida que no han elegido, mientras que los verdaderos criminales detrás de las actividades ilegales permanecen intactos”, dice. 

Apoya a los sobrevivientes como José 

Junto con más de 50 líderes contra la esclavitud, Freedom United ha expresado serias preocupaciones en torno a la Parte 4 del Proyecto de Ley de Nacionalidad y Fronteras. Lea la declaración completa esta página.  

Pedimos apoyo legal garantizado para todos los sobrevivientes de la esclavitud moderna durante el período del Mecanismo Nacional de Remisión y durante los 12 meses posteriores, incluida una licencia especial para permanecer. Únase a nosotros y defienda a sobrevivientes como José: Firme la petición hoy.

* El nombre se ha cambiado para proteger la privacidad de la persona.