El Ministerio del Interior del Reino Unido ha sido objeto de intensos ataques después de su decisión de enviar a un niño víctima de la trata de personas de regreso a Vietnam, donde no tiene familia. El niño, S, pasó cinco años esclavizado en trabajos forzados en el Reino Unido, encerrado dentro de casas donde lo obligaron a cultivar plantas de cannabis. Tenía solo 10 años cuando los gánsteres lo sacaron de las calles de Hanoi y lo traficaron a Inglaterra.
S trabajaba sin paga cultivando las lucrativas plantas, a menudo mezclando fertilizantes químicos tóxicos que lo enfermaban, y sus traficantes le ordenaban que se mantuviera alejado de las ventanas para que los transeúntes no supieran que estaba adentro. Solo le dieron comida periódicamente y lo golpearon si las plantas se veían enfermas.
En declaraciones a la El guardián, S recordó las amenazas de sus traficantes:
“Era como un animal, encerrado en una caja”, dijo en la casa donde vive con su familia de acogida. Ha pedido no ser identificado para evitar que sus traficantes lo persigan.
“No tenía nada que hacer excepto dormir y cuidar las plantas de cannabis. No sabía nada de Inglaterra. Me dijeron que los vecinos eran malas personas que me matarían si me vieran. Dijeron que la policía me mataría si me encontraban. Me amenazaron con cuchillos y me cortaron los brazos y las piernas cuando hice las cosas mal. Dijeron que me matarían si intentaba escapar ".
S finalmente fue rescatado durante una redada antidroga e identificado como víctima de trata cuando tenía dieciséis años. Colocado en un hogar de crianza, aprendió inglés y ahora ha comenzado la universidad. Pero cuando S cumplió diecisiete años y medio, su derecho automático a permanecer en el país como un niño solicitante de asilo expiró y solicitó la condición de refugiado.
El Ministerio del Interior del Reino Unido ha rechazado su solicitud. En su decisión, un funcionario señaló que S mostró "considerable fortaleza personal al mudarse al Reino Unido e intentar establecer una vida aquí", y agregó que no había ninguna razón por la que "no pudiera demostrar la misma determinación de restablecer [su] vida en Vietnam."
Helen Goodman, diputada de S y ministra en la sombra de Asuntos Exteriores, expresó su disgusto con la decisión: “Es impactante que el Ministerio del Interior proponga enviar a S de regreso a Vietnam. El primer ministro ha hecho mucho en la lucha contra la esclavitud moderna, pero la realidad de cómo se trata a una víctima de la trata de personas está muy lejos de la retórica ".
S ha presentado un recurso de apelación que será revisado en febrero, pero si éste es rechazado deberá abandonar el país.
S dice que está devastado por la decisión. “Tengo una gran vida aquí, una gran familia. ¿Cómo puedo sobrevivir en un lugar donde no tengo a nadie? Me preocupa que los gánsteres me encuentren de nuevo ".
Freedom United está interesada en escuchar a nuestra comunidad y agradece los comentarios, los consejos y las ideas relevantes e informados que hacen avanzar la conversación en torno a nuestras campañas y defensa. Valoramos inclusividad y respeto dentro de nuestra comunidad. Para ser aprobados, sus comentarios deben ser civiles.
Dios mío, pobre muchacho. La inmigración cree que trata con neandertales, no con seres humanos. Este muchacho ha sufrido durante años. Fue traído aquí sin culpa propia. Ahora vive con amorosos cuidadores adoptivos y finalmente está feliz y contenta. ¿No ha sufrido ya bastante? Que se quede por el amor de Dios.
Para enviar a un joven, que aún no tiene 18 años, de regreso al lugar del que fue traficado,
y en el que no tiene familia, razón por la cual fue traficado en primer lugar,
es garantizar que volverá a ser traficado. Si así es como se trafica con los niños
son tratados en este país, entonces hemos alcanzado un nivel de depravación moral que es
inigualable en cualquier lugar. Esto equivale a una tortura deliberada. Esto es increíble incluso para un gobierno conservador. Nos avergüenza frente a la comunidad internacional.
Esta persona es poco más que un niño. Perdió gran parte de su infancia, luego lo colocaron con una familia y comenzó una educación de la que parece haber sacado el mayor provecho.
Luego, cuando las cosas empiezan a verse bien para él, las autoridades le dan una patada en los dientes.
Me avergüenza ser británico.
La oficina central, este gobierno, no son más que escoria malvada y desalmada.
Hacerle esto a un niño que fue esclavo de la trata de personas es ultraje y criminal, lo estás enviando de regreso a una vida de lucha increíble, ha sido tratado por estas personas malvadas como un esclavo y ahora tiene la oportunidad de una vida productiva buena por yendo a Collage en el Reino Unido, le estás quitando eso de vuelta a una vida de pobreza e incertidumbre, ¿no ha pasado por lo suficiente? ¿Tienes que castigarlo aún más? POR FAVOR, no lo envíes de regreso a VIETNAM, VERGÜENZA en usted Reino Unido.