Mi nombre es Nancy y soy víctima de esclavitud moderna. Me dirijo a ustedes, el público, en busca de ayuda porque este es mi último esfuerzo por mantenerme alejado de la violencia y el abuso en mi país de origen.
Vine al Reino Unido en 2008 cuando un familiar me prometió una buena educación y una vida mejor. Cuando llegué, estuve esclavizado durante cuatro años en servidumbre doméstica. No recibí educación y estaba constantemente bajo la vigilancia de mi traficante.
En 2011, finalmente encontré el valor para huir y estuve sin hogar durante tres años, a veces podía encontrar un sofá o una habitación para quedarme con los miembros de la iglesia. Busqué apoyo en todas partes y finalmente una señora me contó sobre la Cruz Roja, que me inscribió en el sistema gubernamental llamado Mecanismo Nacional de Remisión (NRM) en 2014. Afortunadamente, ese mismo año, fui reconocida formalmente como víctima de esclavitud moderna.
Desafortunadamente, en el Reino Unido, esto no viene con ningún estatus migratorio y tuve que solicitar asilo. Menos de un año después de presentarme como víctima, se me negó el permiso para permanecer porque era seguro regresar a mi país de origen, Nigeria. Para mí, no era seguro porque mi traficante estaba allí.
Como estaba demasiado asustado para que me enviaran de regreso a Nigeria, me quedé sin hogar para tratar de encontrar una manera de quedarme en el Reino Unido. Estuve expuesto a más violencia y crimen porque estaba en las calles. Esto no ayudó a mi recuperación. Durante los últimos cinco años, he luchado sin éxito para obtener asilo y todavía corro el riesgo de que me devuelvan a Nigeria. Después de vivir sin hogar en el Reino Unido durante casi un año, pude encontrar apoyo legal adicional para presentar una nueva solicitud de asilo, pero esto provocó aún más trauma.
Aunque me dijeron que ingresar al NRM me permitiría comenzar mi descanso y recuperación, no ha sido así. He experimentado un trauma adicional por el proceso de asilo y NRM.
A veces, siento que me vuelven a traficar porque me han trasladado sin ningún aviso o información sobre a dónde me trasladarán y quién me recogerá. Me he mudado cinco veces. También me dicen que debo confiar en los proveedores y que me ayudarán a lograr una vida mejor. No he visto que esto se haga realidad.
Me veo obligado a justificar mi historia una y otra vez y me dicen que estoy fingiendo los síntomas del trauma. De hecho, mi ansiedad, depresión, pensamientos suicidas y ataques de pánico han empeorado. Como solicitante de asilo, no se me permite trabajar, por lo que debo sentarme en la casa segura y me dejan pensando en todos los horribles eventos una y otra vez. Puedo distraerme del problema yendo a diferentes actividades. pero el problema mayor y el miedo de mi traficante siempre está ahí. Lo único que nos ha ayudado es conocer a otros supervivientes que están pasando por lo mismo y podemos compartir nuestros miedos.
No he podido acceder a la asesoría con regularidad, especialmente porque la mayoría de las asesoras no tienen experiencia trabajando con sobrevivientes de esclavitud moderna.
Aproximadamente un año de mi tiempo fue desperdiciado, esperando una respuesta del Ministerio del Interior solo para que me dijeran que mi nuevo reclamo fue perdido por el gobierno en una inundación. Esta afirmación incluía mucha evidencia y documentos que mostraban cómo mi tráfico impactó mi salud mental. Cuando fuimos a presentar estos documentos nuevamente, el Ministerio del Interior dijo que estaban desactualizados.
En lugar de presentar una nueva (tercera) solicitud de asilo, mi única opción era impugnar la decisión original de negar mi asilo. Menos de un año después de denunciarlo, ¿cómo podría alguien estar seguro de regresar a su país de origen cuando su traficante está allí? ¿Cómo puede alguien considerado víctima de esclavitud moderna ser forzado al punto de la indigencia y la indigencia?
Le pido que me ayude a apelar al Ministerio del Interior para que me conceda permiso para permanecer en el Reino Unido.
Pasé por cuatro años de tráfico, pero he estado esperando seis años para reconstruir mi vida. El Ministerio del Interior tiene el poder de cambiar esto. Entrar en el NRM no fue la libertad que me prometieron. En los últimos ocho años desde que dejé a mi tratante, he confiado en la buena voluntad de personas como usted.
¿Puedes ayudarme a ganar mi libertad? Si me quedo en el Reino Unido, también lucharé por la libertad de otros supervivientes.
Firme esta petición y lea más sobre mi viaje en The Guardian.
Algunas cosas que no toleramos: comentarios que promuevan la discriminación, los prejuicios, el racismo o la xenofobia, así como ataques personales o blasfemias. Examinamos las presentaciones para crear un espacio donde toda la comunidad de Freedom United se sienta segura para expresar e intercambiar opiniones reflexivas.
Haz oír tu voz
Comentario
39
Comparte esta petición